“If you’re having a hard time finding a character’s voice, get him talking about something unrelated to the scene at hand.
“Let your hero knock back a beer with his college roommate. Have your corporate spy meet-cute a potential suitor at a ski lodge. Pick situations that couldn’t possibly fit in your actual movie. You just want to get your character talking so that you can eavesdrop….”